How to copy to clipboard in CLI?

Use xclip.

cat ~/.ssh/id_rsa.pub | xclip -sel clip